공부는 끝이 없다

내 진작부터 공부의 끝이 없다는걸 알았지만,

오늘 신문 기사를 읽다가 앗뿔사! 하고 탄식을 하였습니다.

 

미국 배우인 Mel Gibson이 주인공으로 나온" 브레이브 하트"[Brave Heart]를

극장에서한번 , TV에서 두어번 본 영화인데도

영화 제목을 잘못 알고 몇번을 봤다니, 쥐구멍이라도 찾고 싶은 심정입니다.

 

brave 는 용감한,용기있는,멋지게로

heart 는  심장,가슴,가슴부위,[감정]마음으로 알고 있어서 ,

 

영화 내용과 부합되는 뜻에서,

두단어를 합치면 '용감한 심장'내지 '찢어지는 심장'이라 생각하였었는데

 

이 단어가 맹장[猛=사나울 맹,將=장수 장]으로 해석해애 한다니,

공부를 더욱 더 해야 하겠습니다.

다음블로그;좋은풍경 좋은생각